بسم الله الرحمان الرحيم والصلاة والسلام على اشرف المرسلين
السلام عليكم
كثير من الاحيان يسأل البعض كيف يكتب سيرتة الذاتية عند التقديم للوظائف خاصة التي تكون باللغة الانجليزية
وحاولت ان اضع بعض الامثلة للتعبئة حتى تكون اوضح ..
كالعمل بالوزارة ... او الادارة ...
CURRICULUM VITAE
Personal Data
Name
Date of Birth
Nationality
Postal Address
Phone No.
E-mail
Employment History
February xx, 19xx- Present
<De******ion of activities> at the ___________________________________, Ministry of_____________, Riyadh - Saudi Arabia.
Major Responsibilities:
* Provide xxx to the management and to high-ranking officials in the Ministry )Place)
* Serve as the technical and administrative assistant to the Manager of the xxx Department.
* Aid the Manager in xxx tasks as well as in maintaining an up-to-date filing system.
* Undertake confidential papers and reports with the same degree of confidentiality and accuracy.
* Perform xxx in connection with ________ and _________ events sponsored by international, regional or domestic organizations such as the _______ and _____.
* Serve as the first aide to the manager in providing xxx for technical papers and reports in both Arabic and English.
* Assist in xxx, including inventory of ********s.
* Undertake other ad hoc duties as required, including back-up to other team members in their absences or during periods of heavy
workload
Qualifications & Educational Background
xxxUniversity, xxx (19xx) :
- Bachelor of Arts in xxx from the xxx Department of the College of xxx with a GPA of x.xx points.
University of xxx (xxx, USA):
A) 19xx-20xx:
- Advance xxx Program (one year).
- Intensive xxx Courses (a total of 40 weeks).
B) 200x:
-xxx Program (five months).
- xxx Programs from xxx to xxx, 20xx
- Intensive xxx Courses (a total of 17 weeks).
GCC xxxx, xxx, KSA(2000):
- xxx Training Program (three days).
xxx, Riyadh (between 19xx and 19xx4):
- Three xxx language courses for a total of five and half months.
The Saudi Languages Institute, Riyadh (19xx):
- Two English language courses for a total of two months.
The ELS, Riyadh (19xx):
- One English language course for a month.
Skills
- Use computer to type all my own xxx.
- Utilize the maximum use of xxx software.
- The ability to use Microsoft Word, Powerpoint, Excel, and other applications both in English and Arabic.
- The ability to type in both languages, Arabic and English - at a very high speed
مبدئيا يتم تقيسم السيرة الذاتية إلى 6 أقسام رئيسية :
Curriculum Vitae السيــــــــرة الذاتية
1- المعلومات الشخصية – personal information
• الاسم- Name
يكتب الاسم ثلاثي ، مع مراعاة بدء الأسماء بحروف كبيرة.
• التليفون - Telephone number
يكتب رقم التليفون المنزل و المحمول مصحوبا بالكود الدولي.
• العنوان - Address
يكتب العنوان بالتفصيل- الحروف الأولى لأسماء الشوارع و المدن و البلاد كبيرة.
2- التعليم- Education
يتم البدء بذكر أحدث الشهادات الحاصل عليها المتقدم للوظيفة و ليس العكس، فلو مثلا صاحب السيرة الذاتية حاصل على بكالوريوس في الإعلام بتقدير جيد جدا 2000، و ثانوية عامة1996 –قسم أدبي بنسبة 96% يكون كالأتي :
1996-2000:
Faculty of mass-communications - Cairo university-Holds a BA in mass-communications - Grad: very good.
• 1993-1996
Saint Gorge schooled - art department- degree off 96%
3- دورات تدريبية Professional Development
تقوم هنا بذكر الدورات التدريبية التي حصلت عليها ( لغة - كومبيوتر- تنمية مهارات). 4- تاريخ العمل- Work history
تقوم بذكر أماكن العمل السابقة الأخير أولا وفقا للتاريخ.
5- المهارات - Skills
يتم هنا ذكر جميع المهارات المكتسبة ( اللغات و درجة إتقانها- التعامل مع الكومبيوتر- مهارات التنظيم- مهارات الترجمة).
6- مراجع – References
أشخاص يتم الرجوع إليهم في حالة السؤال عن صاحب السيرة الذاتية. (يكفي اثنان) يتم كتابة الاسم والمسمى الوظيفي ووسائل الاتصال الخاصة بهم .
هذا عبارة عن ملف وورد مرفق
به c.v او سيرة ذاتية إفتراضى مكتوب باللغة الإنجليزية منقول عن منتدى الصيادلة اليوم
وهو أصلا معد فى دورة لتعليم كيفية كتابة ال C.V وتعليمات على المقابلات الشخصية INTERVIEW
وهو مرفق بالأسفل
ويا حبذا لو كل واحد يعمل واحد إفتراضى بمهنته
لو أراد
يعنى خريج التجارة يغير ما كان يناسب الصيادلة ويجعله يناسب التجارة ويرفقه لنا ليستفيد الجميع
وجزاكم الله خيرا
وهذه صورة أيضا من نفس المنتدى لشكل c.v آخر