
مشاركة: أهم المصطلحات الشائعة الاستعمال في الاعتمادات المستندية
- عدم انتظار السفينة للرسو Free Of Turn
يقصد بهذا الاصطلاح عدم انتظار السفينة لدورها في الرسو للقيام بالشحن أو التفريغ بل يبدا احتساب استعداد السفينة من وقت وصولها بعد تسليم ربانها إخطارا باستعداد السفينة للشحن أو التفريغ حسب مشارطه الإيجار .
9- شرط تجمد المياه Ice Clause
شرط يتعلق بالظروف الناشئة عن تجمد المياه يعطي الحرية لربان السفينة بعدم دخول ميناء الشحن أو مغادرته قبل إتمام عملية الشحن أو التفريغ إذا ترائي له أن سفينته ستتجمد داخله وفي هذه الحالة فعلي مستأجري السفينة أن يقرروا إما الانتظار حتى السماح بدخول السفينة مقابل دفع غرامة التأخير أو إصدار التعليمات بتوجيه السفينة إلي ميناء أخر لتفريغ الشحنة به فورا .
10- علي الصابورة : In Ballast
يطلق علي السفينة في حالة مغادرتها الميناء بدون حمولة ولحفظ توازنها تملئ تنكاتها بمياه البحر أو الرمل أو الأحجار .
11- تقريبا About أو أي اصطلاح مماثل :
إذا ذكرت هذه الكلمة أو مرادفاتها بجوار المبلغ أو الكمية أو السعر فأن ذلك يعني التجاوز عن نسبة 10 % بالزيادة أو النقص إما إذا ذكرت بجوار الشحن فإن ذلك يعني ضرورة إتمامه خلال خمسة أيام سابقة أو لاحقة عن التاريخ المحدد للشحن علي أن تتضمن يومي البداية والنهاية .
12- الشحن العاجل : Prompt Shipment / Immediate Shipment As Soon As Possible
إذا ما ذكر هذا التعبير أو مرادفاته فأنه يتم التغاضي عنه واعتباره كأن لم يكن.
13- لتحديد صلاحية سريان الاعتماد للشحن .
First Half ( من يوم 1 حتى يوم 15 من الشهر )
Second Half ( من يوم 16 حتى أخر الشهر )
Begining ( من يوم 1 حتى يوم 10 من الشهر )
Middle ( من يوم 11 حتى يوم 20 من الشهر )
End ( من يوم 21 حتى آخر الشهر )
14- شحن البضاعة داخل السفينة : Free In
اصطلاح يرد في مشارطات الإيجار Charter Party وإخطارات حجز الفراغ ومعناه أن البضائع تشحن داخل السفينة دون أن يلتزم مالك السفينة بدفع أي مصروفات.
15- تفريغ البضاعة علي حساب المستلمين Free Out
اصطلاح يرد في مشارطات الإيجار وإخطارات حجز الفراغ ومعناه أن البضاعة تفرغ من السفينة Discharge علي حساب المستلمين .
16- Stowed Free In &
وفي هذه الحالة لا يتحمل مالك السفينة نفقات شحن و تستيف البضاعة .
17- Trimmed F . I . T Free In &
وفي هذه الحالة لا يتحمل مالك السفينة نفقات شحن و رص البضاعة بعناية داخل العنابر.
18- Out - F.i.o Free In &
اصطلاح يستعمل في مشارطات الإيجار واخطارت حجز الفراغ ومعناه أن البضائع تشحن علي السفينة أو تفرغ منها دون أن يتحمل مالك السفينة أية مصروفات . ويلتزم بدفع هذه المصروفات المستأجر في مشارطات الإيجار أو الطرف الذي يقدم البضاعة أو يستلمها ( حسب الأحوال ) إذا تعلق الأمر بإخطارات كحجز الفراغ عن الشحن علي الخطوط المنتظمة .
19- Out Stowed - F.i.o.s Free In &
اصطلاح يقصد به نفس معني الاصطلاح السابق F.i.o بالإضافة إلى عدم التزام مالك السفينة أيضا بمصاريف التستيف.
20- Out Trimmed = F.i.o.t Free In &
اصطلاح يقصد به نفس معني اصطلاح F.i.o بالإضافة ألي عدم التزام مالك السفينة أيضا بمصاريف رص البضاعة بعناية (تسويتها ) في العنابر .
__________________
لا الـــــــــــه إلا الله
if you fail to plan you plan to fail
كلنا نملك القدرة علي إنجاز ما نريد و تحقيق ما نستحق
محمد عبد الحكيم