إضافة رد
قديم 04-08-2009, 05:48 PM
  #1
darekand
مشارك نشط
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
المشاركات: 74
افتراضي مشاركة: ارجو ترجمة بنود الميزانية وقائمة التدفقات المرفقين الى اللغة الانجليزية

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة egyption مشاهدة المشاركة
أرجو المساعدة في ترجمة بنود الميزانية وبنود قائمة التدفقات النقدية المرفقين الى اللغة الانجليزية ولكم جزيل الشكر

ارجو المساعدة باسرع وقت لاني محتاجها جدااااااااااااااااااااااا

ياريت تشوف الملف المرفق هتلاقى الحسابات وترجمتها للانجليزية

ولو فى حساب من اللى حضرتك عايزة مش موجود نزله وهتلاقى الترجمة باذن الله
الملفات المرفقة
نوع الملف: doc Company Chart of Accounts.doc‏ (231.5 كيلوبايت, المشاهدات 560)
darekand غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
قديم 04-14-2009, 05:02 AM
  #2
egyption
مشارك مبتدئ
 
تاريخ التسجيل: Mar 2009
المشاركات: 24
افتراضي مشاركة: ارجو ترجمة بنود الميزانية وقائمة التدفقات المرفقين الى اللغة الانجليزية

اخي العزيز ربنا يكرمك على هذه المشاركة وجعلها الله في ميزان حسناتك
بس عندي طلب صغير في بعض البنود المطلوب ترجمتها مش موجودة وهما كالاتي
صافي النقد المستخدم في الانشطة التشغيلية / صافي النقد المستخدم في الانشطة الاستثمارية / التدفق النقدي من انشطة التمويل / التغيرات في راس المال العامل / شيكات مؤجلة الدفع / شيكات تحت التحصيل / صافي النقد المستخدم في الانشطةالتمويلية /مدفوعات المالك / الزيادة في النقد خلال العام


ولكم جزيل الشكر
egyption غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 05:22 AM