
مشاركة: تعريفات محاسبه (انجليزي- عربي)
adjusted gross income : An individual taxpayer's total income minus deductions (adjustments) for individual retirement plan contributions and alimony paid.
تعديل الدخل الإجمالي : دافعي الضرائب ودخل الفرد ناقص مجموع الاستقطاعات (التعديلات) لالمساهمات الفردية خطة التقاعد ودفع النفقة.
adjusting entries : Entries required at the end of each accounting period to recognize, on an accrual basis, revenues and expenses for the period and to report proper amounts for asset, liability, and owners' equity accounts.
قيود التسوية : المدخلات المطلوبة في نهاية كل فترة محاسبية على الاعتراف ، على أساس الاستحقاق ، والإيرادات والنفقات لهذه الفترة وتقديم تقرير عن الكميات المناسبة من أجل الأصول ، والمسؤولية ، وأصحاب حسابات رأس المال.
adjustments to gross income : Amounts deducted from the gross income of an individual taxpayer in arriving at adjusted gross income; includes contributions to individual retirement plans and alimony paid.
تعديلات على الدخل الإجمالي : المبالغ المقتطعة من الدخل الإجمالي للفرد من دافعي الضرائب في التوصل الى اجمالي الدخل المعدل ، يتضمن مساهمات من خطط التقاعد الفردية ودفع النفقة.
adverse opinion : Audit report indicating the auditor believes the overall financial statements are so materially misstated or misleading that the statements do not fairly represent the financial position or results of the operations and cash flows.
الرأي السلبي : تقرير مراجعة الحسابات تشير المراجع يعتقد أن البيانات المالية العامة وذلك بشكل ملموس بيانات خاطئة أو مضللة مفادها ان التصريحات لا يمثل إلى حد ما وضعه المالي أو نتائج العمليات والتدفقات النقدية.
aging accounts receivable : The process of categorizing each account receivable by the number of days it has been outstanding.
الشيخوخة حسابات القبض : عملية تصنيف كل مستحق الاعتبار من قبل عدد من الأيام أنها كانت معلقة.
allowance method : The recording of estimated losses due to uncollectible accounts as expenses during the period in which the sales occurred. بدل الأسلوب : وتسجيل خسائر تقدر بسبب الحسابات غير قابلة للتحصيل النفقات خلال الفترة التي وقعت في المبيعات.
amortization : The process of cost allocation that assigns the original cost of an intangible asset to the periods benefited.
الاستهلاك : عملية توزيع التكاليف التي يسند التكلفة الأصلية للموجودات غير ملموسة لفترات استفاد.
annual percentage rate (APR) : The cost of credit on a yearly basis, expressed as a percentage rather than a dollar amount.
معدل النسبة السنوية (ابريل) : إن تكلفة الائتمان على أساس سنوي ، معبرا عنها كنسبة مئوية بدلا من المبلغ المدفوع بالدولار.
annual report : A document that summarizes the results of operations and financial status of a company for the past year and outlines plans for the future.
التقرير السنوي : وثيقة تلخص نتائج العمليات والمركز المالي للشركة عن السنة الماضية ، والخطوط العريضة لخطط للمستقبل.
التعديل الأخير تم بواسطة ايمان حسن ; 10-07-2009 الساعة 09:40 PM