عرض مشاركة واحدة
قديم 10-07-2009, 08:43 PM
  #2
ايمان حسن
 الصورة الرمزية ايمان حسن
 
تاريخ التسجيل: Sep 2007
العمر: 39
المشاركات: 1,853
افتراضي مشاركة: تعريفات محاسبه (انجليزي- عربي)

account payable : An amount owed to a supplier for good or services purchased on credit; payment is due within a short time period, usually 30 days or less.

الحسابات المستحقة الدفع : والمبلغ المستحق لأحد الموردين لسلعة أو الخدمات التي يتم شراؤها عن طريق الائتمان ؛ يحين موعد السداد في غضون فترة زمنية قصيرة ،
وعادة 30 يوما أو أقل.


account receivable : A current asset representing money due for services performed or merchandise sold on credit.

حساب المستحق : والأصول الحالية تمثل الأموال المستحقة عن الخدمات التي يؤديها أو البضائع التي تباع عن طريق الائتمان.


account receivable turnover : A measure used to determine a company's average collection period for receivables; computed by dividing net sales (or net credit sales) by average accounts receivable.

حساب المستحق دوران : قياس تستخدم لتحديد الشركة متوسط فترة التحصيل لمستحقات ؛ يحسب بقسمة صافي المبيعات (أو مبيعات الائتمان الصافي من متوسط الحسابات المستحقة.

accrual basis : Gross income is recognized when earned.

على أساس الاستحقاق : إجمالي الدخل من المسلم به عند اكتسابها.

accrual-basis accounting : A system of accounting in which revenues and expenses are recorded as they are earned and incurred, not necessarily when cash is received or paid.


المحاسبة أساس الاستحقاق : وجود نظام للمحاسبة في الايرادات والنفقات التي يتم تسجيلها لأنها كسبت وتكبدها ، وليس بالضرورة عند استلام الأموال النقدية أو المدفوعة.

accrued expenses : Expenses that arise through adjusting entries when accounting for unrecorded expenses.
المصروفات المستحقة : المصروفات التي تنشأ من خلال تعديل القيد عندما المحاسبية للمصروفات غير المسجلة.
accrued liabilities : Liabilities that arise through adjusting entries when accounting for unrecorded liabilities.

الالتزامات المستحقة : الالتزامات التي تنشأ عن طريق تعديل القيد عند المحاسبة عن الالتزامات غير المسجلة.

accumulated depreciation : The total depreciation recorded on an asset since its acquisition; a contra account deducted from the original cost of an asset on the balance sheet.


الاستهلاك المتراكم : إن إجمالي الاستهلاك المسجلة على الموجودات منذ استحواذها ؛ حساب كونترا تخصم من التكلفة الأصلية للموجودات على الميزانية العمومية.


acid-test ratio (or quick ratio) : A measure of a firm's ability to meet current liabilities; more restrictive than the current ratio, it is computed by dividing net quick assets (all current assets, except inventories and prepaid expenses) by current liabilities.


نسبة السيولة السريعة : مقياس للشركة القدرة على الوفاء بالالتزامات الحالية ؛ أكثر تقييدا من النسبة الحالية ، فإنه يتم حسابها بقسمة صافي الأصول السريعة (جميع الموجودات الحالية ، باستثناء المخزونات والمصروفات المدفوعة مسبقا) من قبل الخصوم الحالية .

التعديل الأخير تم بواسطة ايمان حسن ; 10-07-2009 الساعة 09:36 PM
ايمان حسن غير متواجد حالياً  
رد مع اقتباس