سؤال بخصوص : معالجة فروق تغيير العمله فى الميزانيه

[miro_roiter]

السلام عليكم

انا فى شركة ملاحة اتعامل بعملات ( الجنيه - الدولار - اليورو - الاسترلينى ) واغلب الإيرادات تكون بالعملات الاجنبيه مما يضطرنى دائماً الى تغيير العمله للحصول على الجنيه لتغطية مصروفات الشركة مثل المرتبات والمصروفات العموميه الاخرى .

مثلاً : تم تغيير 1000 دولار بسعر 5.5 = 5500 جنيه
فهنا يتم القيد فى خزينة الجنيه المصرى كما يلى :
5500 من حـ / خزينة الشركة
5500 إلى حـ / تحويلات عمله - دولار

إذن يكون هناك فى ميزان المراجعه بند يسمى ( تحويلات عمله ب 5500 دائن )

واحيانا يتم شراء دولار فيكون القيد

مثلاً : تم تغيير 28000 جنيه بسعر 5.60 = 5000 دولار
فهنا يتم القيد فى خزينة الدور الامريكى كما يلى :
28000 من حـ / تحويلات عمله - دولار
28000 إلى حـ / خزينة الشركة

لاحظ انه فى ميزان المراجعه سيظهر فى بند تحويلات عمله - دولار فى الجانب المدين 28000 والدائن 5500 .

فى خانة الدور سوف يكون القيد كما يلى

مثلاً : تم تغيير 1000 دولار بسعر 5.5 = 5500 جنيه
فهنا يتم القيد فى خزينة الجنيه المصرى كما يلى :
1000 من حـ / خزينة الشركة
1000 إلى حـ / تحويلات عمله - جنيه


مثلاً : تم تغيير 28000 جنيه بسعر 5.60 = 5000 دولار
فهنا يتم القيد فى خزينة الدور الامريكى كما يلى :
28000 من حـ / تحويلات عمله - جنيه
28000 إلى حـ / خزينة الشركة

ونفس الحال بالنسبة لليورو و الاسترلينى

فكيف تتم معالجة ذلك فى الميزامية العمومية ( برجاء الشرح والتوضيح بمثال )

وعفواً للإطاله

[عبدالقادر]

عندما تتعامل منشأة ما في عملات مختلفة فيجب عليها تسجيل الصفقة التي تمت بالعملة الأجنبية في قيدين

فمثلاً :
قيد شراء بعملة أجنبية : ( دولار أمريكي مثلاً)


بفرض الشراء بـ 1000 دولار أمريكي بـ 5.5 جنيه فيكون القيدين :

أولاً : قيد العملة الأجنبية :

1000من حـ/ مشتريات (دولار أمريكي)

1000 إلى حـ/ مركز قطع ( دولار أمريكي)

ثانياً : قيد العملة المحلية :

5500 من حـ/ ما يوازي مركز قطع ( دولار أمريكي )بالجنية المصري

5500 إلى حـ/ الصندوق ( جنيه مصري)

ومعناه أنه عليك فتح حسابان وسيطان عند التعامل بالعملات الأجنبية , أحدهما : حـ/ مركز قطع والثاني : حـ/مايوازي مركز قطع .


أما كيف تعالجها في الميزانية والحسابات الختامية فيحتاج ذلك إلى بسط عشرات الصفحات
وسأقوم بذلك إن شاء الله تعالى .

[السيليه]

بارك الله فيك اخي علي الشرح
وكذالك انا استفدت من هذا السوال

[عبدالقادر]

السلام عليكم أخي


تعتبرالعملات الأجنبية بمنزلة بضاعة, حيث يتم فتح حسابات لها منها :

حـ/ النقد المحلي في الصندوق: يستعمل أرصدة هذا الحساب لدفع قيمة المشتريات بالعملات الأجنبية وكذلك لدفع النفقات المتعلقة بالمؤسسة إضافة إلى مشتريات الموجودات الثابتة .

حـ/ صندوق العملات الأجنبية :
يسجل في هذا الحساب أرصدة العملات الأجنبية آخر المدة مقومة إلى العملة المحلية .

حـ/ صافي أرباح (خسائر) صرف عملات:
حيث يتفرع عن هذا الحساب حسابان : فأما الأول فهو حـ/ فروقات صرف إيجابية
وأما الثاني فهو حـ/ فروقات صرف سلبية .
ويسجل في هذا الحساب فروقات سعر صرف العملات الأجنبية إلى العملة المحلية (أي الفرق بين حساب ما يوازي مراكز قطع العملات أجنبية بالعملة المحلية والقيمة السوقية لهذه المراكز عند إعداد القوائم المالية).
حـ/ المشتريات بالعملات الأجنبية :
يظهرفي هذا الحساب إجمالي المشتريات التي تمت بالعملات الأجنبية مقومة بالعملة المحلية
وإذا كان هناك من فروقات صرف بين عملة الدولار مقابل العملة المحلية ، فيسجل الفرق في
حساب (فروقات صرف العملات) في بيان الدخل .
فإذا كانت هذه الفروقات إيجابية فتسجل في حـ/ فروقات صرف إيجابية.
و إذا كانت تلك الفروقات سلبية فتسجل في حـ/ فروقات صرف سلبية.

وأي سؤال أنا جاهز ؟.

[وليـد صلاح اللقاني]

الزميل السائل طبقا للمعيار المصري رقم 13
عند اعداد الميزانية يتم التالى

تترجم البنود ذات الطبيعات النقدية على اساس سعر الاقفال وقت اعداد الميزانية .
تترجم البنود ذات الطبيعاة الغير نقدية التى سجلت بسعر التكلفة التاريخية على اساس سعر الصرف وقت عملية التسجيل
تترجم البنود ذات الطبيعات العير نقدية التى سجلت عل اساس القيمة العادلة عل اساس سعر الصرف وقت تحديد القيمة العادلة

[عبدالقادر]

السلام عليكم أخ وليد

جزاك الله أحسن الجزاء لإضافتك المعلومات و قد ذكرتني بامتحان المحاسبة الدولية فقد جائتنا مسألة عن القوائم المالية وترجمتها و تقريباً كل حساب كان له سعر ترجمة يختلف عن الآخر ... والله المستعان :sm255::sm67::sm22:

وقد سبقتني في نقل الكلام الذي جاء في المعايير المصرية حيث إني كنت سأنقل ما جاء في المعايير الدولية و ما جاء أيضاً في المعايير الشرعية الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية حول معالجة العملات الأجنبية وترجمتها إلى العملة المحلية أو المعمول بها في الشركة.

ليصار موضوعنا متكامل من كافة نواحيه خدمةً للأخ السائل ولكن الموضوع أصبح غني بهذا الذي ذكرته أنت , وبالله التوفيق.

سلام.

[miro_roiter]

السلام عليكم أخي


تعتبرالعملات الأجنبية بمنزلة بضاعة, حيث يتم فتح حسابات لها منها :

حـ/ النقد المحلي في الصندوق: يستعمل أرصدة هذا الحساب لدفع قيمة المشتريات بالعملات الأجنبية وكذلك لدفع النفقات المتعلقة بالمؤسسة إضافة إلى مشتريات الموجودات الثابتة .

حـ/ صندوق العملات الأجنبية :
يسجل في هذا الحساب أرصدة العملات الأجنبية آخر المدة مقومة إلى العملة المحلية .

حـ/ صافي أرباح (خسائر) صرف عملات:
حيث يتفرع عن هذا الحساب حسابان : فأما الأول فهو حـ/ فروقات صرف إيجابية
وأما الثاني فهو حـ/ فروقات صرف سلبية .
ويسجل في هذا الحساب فروقات سعر صرف العملات الأجنبية إلى العملة المحلية (أي الفرق بين حساب ما يوازي مراكز قطع العملات أجنبية بالعملة المحلية والقيمة السوقية لهذه المراكز عند إعداد القوائم المالية).
حـ/ المشتريات بالعملات الأجنبية :
يظهرفي هذا الحساب إجمالي المشتريات التي تمت بالعملات الأجنبية مقومة بالعملة المحلية
وإذا كان هناك من فروقات صرف بين عملة الدولار مقابل العملة المحلية ، فيسجل الفرق في
حساب (فروقات صرف العملات) في بيان الدخل .
فإذا كانت هذه الفروقات إيجابية فتسجل في حـ/ فروقات صرف إيجابية.
و إذا كانت تلك الفروقات سلبية فتسجل في حـ/ فروقات صرف سلبية.

وأي سؤال أنا جاهز ؟.

أ. عبد القادر
جزاك الله خيرا على هذا التوضيح الاكثر من رائع
ولكنى سوف اثقل عليك واطلب منك شرح عملى حيث اننى لا استوعب الموضوع الا بالشرح العملى
ولكم وافر الإحترام

[هيثم ميدو ميدو]

ارجو منكم توضيح اكثر ووجود امثلة لكى يساعدنا على فهم هذة العملية

[وليـد صلاح اللقاني]

اولا بالنسبة لتسجيل المعاملات التجارية التى تتم بعملة اجنبية
بالنسبة فى حالة استعمالك تطبيق محاسبي
كيق يتم تكويد شجرة الحسابات فى حالة تعدد الخزائن ؟
لنفرض ان كود النقدية بالصندوق بشجرة الحسابات هو 120503
يكون الترتيب كالتالى
120503- النقدية بالصندوق
12050301- الخزينة بالعملة المحلية
12050302- الخزينة بعملة الدولار
12050303- الخزينة بعملة اليورو
12050304- الخزينة بعملة الاسترلينى

ويكون القيد كالتالى :
اسم الحساب
اسم العملة
سعر العملة
ميلغ مدين
ميلغ دائن
ميلغ مدين ( معادل)
ميلغ دائن ( معادل )
البيــــان
الخزينة بالعملة المحلية
محلى
1
5500
5500
الخزينة بعملة الدولار
دولار
5.5
1000
5500



وفى هذه الحالة ... انك لا يتم فتح حساب تحويلات للعملة فى حالة استبدال العملات او التحويل بين العملات لان النقدية بالصندوق يتم تقوم بسعر العملة المحلية.

استعمال سعر الصرف فى حالة تسجيل المعاملات التى تتم بالعملة الاجنبية

يوجد طريقتان .

الطريقة الاولى
وتصلح معك لانها تستعمل فى حالة تعدد المعاملات وهى .. استعمال سعر صرف ثابت طوال العام و ف حالة استخراج الميزانية يتم التقيم كما سياتى لاحقا
ويكون القيد كالتالى
اسم الحساب
اسم العملة
سعر العملة
ميلغ مدين
ميلغ دائن
ميلغ مدين ( معادل)
ميلغ دائن ( معادل )
البيــــان
الاجور والمهايا
محلى
1
5500
5500
الخزينة بعملة الدولار
دولار
5.5
1000
5500



الطريقة الثانية
وتصلح فى حالة قلة عدد المعاملات ...... وهى استعمال سعر صرف يومى ووضع فروق تسوية العملة فى ح فروق تسوية العملة الذى يقفل بدورة فى الارباح والخسائر – ويظهر بقائمة الدخل
ويكون القيد كالتالى
اسم الحساب
اسم العملة
سعر العملة
ميلغ مدين
ميلغ دائن
ميلغ مدين ( معادل)
ميلغ دائن ( معادل )
البيــــان
الاجور والمهايا
محلى
1
5500
5500
الخزينة بعملة الدولار
دولار
5.51
1000
5510
فروق تسوية العملة
دولار
5.51
10
10



وتلاحظ طبعا انه قيمة 1000 دولار ال موجودة بخزينة الدولاء كانت تعادل 5000 جنية مصري وعند استعمال سعر صرف يومى زادت قيمة 1000 دولار بعشرة جنية وتعتبر ايرادات .

بالاشارة الى كلمتك ان ح تحويلات العملة يظهر بمياني المراجعة كيف يجتمع بميزان المراجعة حسابات بالعملة المحلية وحسابات بالعملة الاجنبية .. غير منطقى يرجى الرد على هذه الاستفسار

عند اعداد الميزانية

تترجم البنود ذات الطبيعاتالنقدية على اساس سعر الاقفال وقت اعداد الميزانية .
البنود ذات الطبيعة النقدية وهى
· الصندوق
· البنك

سعر الاقفال هو سعر العملة الاجنبية مقوما بسعر العملة المحلية
فلنفرض ان رصيد الخزينة بالدولار هو 20000 دولار وعند اعداد الميزانية فى 30 -12 - 2009 على اساس سعر موحد طوال العام هو 5.5 وكان سعر الاقفال هو 5.52 فتكون المعالجة المحاسبية هى تحقيق ايرادات فى فروق تقييم العملة والعكس صحيح والباق فى باق العملات .

تترجم البنود ذات الطبيعاةالغير نقدية التى سجلت بسعر التكلفة التاريخية على اساس سعر الصرف وقت عمليةالتسجيل
والبنود التى تسجل على اساس التكلفة التاريخية
الاصول الثابتة
وهذا الملف موجود بالمرفق

[وليـد صلاح اللقاني]

اعتقد بانة فى هذه الحالة تم الشرح بالطريقة العملية وكما قلت فى حالة وجود لا تتردد ف الاتصال بي

[miro_roiter]

أ. وليد

جزاكم الله كل الخير على اسلوبكم الأكثر من رائع فى شرح الموضوع .... وعذراً على سوء التفاهم

وإن كان لى إستفسار لديك بخصوص أنه لايجتمع بالميزان حسابات بالعملة المحلية والأجنبيه

فبرجاء عمل قيد يومية لهذا المثال العملى من واقع الشركة التى اعمل بها :-

المصروفات : -

1000 إكراميات
5000 تكاليف عمليات
5500 تغيير عمله ( لشراء دولارات 1000 دولار )


ومصروفات يوم آخر :-

2000 إكراميات
7500 تكاليف عمليات

وفى جانب الإيرادات 11000 نتيجة ( بيع عمله أجنبيه 2000 دولار بسعر 5.5 جنيه )

برجاء عمل قيود اليومية لهاتين الحالتين ولكم جزيل الشكر

[miro_roiter]

برجاء سرعة الرد من الساده أعضاء المنتدى الكرام

[وليـد صلاح اللقاني]

برجاء سرعة الرد من الساده أعضاء المنتدى الكرام

استاذ ميرو لم اتجاهلك ولكن الموضوع طويل فبراجاء التواصل معى من اجل الاجابة على سؤالك ولقد اريلت اليك ريالة على الخاص بها رقم هاتفي

[مراقب عام المنتدى]

استاذ ميرو لم اتجاهلك ولكن الموضوع طويل فبراجاء التواصل معى من اجل الاجابة على سؤالك ولقد ارسلت اليك رسالة على الخاص بها رقم هاتفي

رجاء أن يكون التواصل عبر صفحات المنتدى
ليعم النفع على الجميع
وجزاكم الله خيراً

[ahmedito]

مشكوووووووووووووووووور جدا ا / وليـد صلاح اللقاني

[sobhy]

ممممممممممممممممممممممممممشششششششششششششششششششششككك كككككككككككوووووووووورررررررررررررر

[mostafatr]

السادة الكرام المحترمين
لم يتم ذكر أين يتم اقفال ح مركز القطع و حساب مايوازي مركة القطع

[byan]

(رجاء أن يكون التواصل عبر صفحات المنتدى ليعم النفع على الجميع وجزاكم الله خيراً)
اشكر المراقب على هذا التنويه
الآمل ان يستكمل مناقشة الموضوع ليستفيد به الجميع
و هذا اساس تكوين \بنك معلومات \ المحاسبين
جزاه الله خيرا \ استاذنا الفاضل الكريم \\\ علي احمد علي

[byan]

(رجاء أن يكون التواصل عبر صفحات المنتدى ليعم النفع على الجميع وجزاكم الله خيراً)
اشكر المراقب على هذا التنويه
الآمل ان يستكمل مناقشة الموضوع ليستفيد به الجميع
و هذا اساس تكوين \بنك معلومات \ المحاسبين
جزاه الله خيرا \ استاذنا الفاضل الكريم \\\ علي احمد علي