عبدالقادر

عندما تتعامل منشأة ما في عملات مختلفة فيجب عليها تسجيل الصفقة التي تمت بالعملة الأجنبية في [overline]قيدين [/overline]

فمثلاً :
قيد شراء بعملة أجنبية : ( دولار أمريكي مثلاً)


بفرض الشراء بـ 1000 دولار أمريكي بـ 5.5 جنيه فيكون القيدين :

أولاً : قيد العملة الأجنبية :

1000من حـ/ مشتريات (دولار أمريكي)

1000 إلى حـ/ مركز قطع ( دولار أمريكي)

ثانياً : قيد العملة المحلية :

5500 من حـ/ ما يوازي مركز قطع ( دولار أمريكي )بالجنية المصري

5500 إلى حـ/ الصندوق ( جنيه مصري)

ومعناه أنه عليك فتح حسابان وسيطان عند التعامل بالعملات الأجنبية , أحدهما : حـ/ مركز قطع والثاني : حـ/مايوازي مركز قطع .


أما كيف تعالجها في الميزانية والحسابات الختامية فيحتاج ذلك إلى بسط عشرات الصفحات
وسأقوم بذلك إن شاء الله تعالى .

السيليه

بارك الله فيك اخي علي الشرح
وكذالك انا استفدت من هذا السوال

عبدالقادر

السلام عليكم أخي


تعتبرالعملات الأجنبية بمنزلة بضاعة, حيث يتم فتح حسابات لها منها :

حـ/ النقد المحلي في الصندوق: يستعمل أرصدة هذا الحساب لدفع قيمة المشتريات بالعملات الأجنبية وكذلك لدفع النفقات المتعلقة بالمؤسسة إضافة إلى مشتريات الموجودات الثابتة .

حـ/ صندوق العملات الأجنبية :
يسجل في هذا الحساب أرصدة العملات الأجنبية آخر المدة مقومة إلى العملة المحلية .

حـ/ صافي أرباح (خسائر) صرف عملات:
حيث يتفرع عن هذا الحساب حسابان : فأما الأول فهو حـ/ فروقات صرف إيجابية
وأما الثاني فهو حـ/ فروقات صرف سلبية .
ويسجل في هذا الحساب فروقات سعر صرف العملات الأجنبية إلى العملة المحلية (أي الفرق بين حساب ما يوازي مراكز قطع العملات أجنبية بالعملة المحلية والقيمة السوقية لهذه المراكز عند إعداد القوائم المالية).
حـ/ المشتريات بالعملات الأجنبية :
يظهرفي هذا الحساب إجمالي المشتريات التي تمت بالعملات الأجنبية مقومة بالعملة المحلية
وإذا كان هناك من فروقات صرف بين عملة الدولار مقابل العملة المحلية ، فيسجل الفرق في
حساب (فروقات صرف العملات) في بيان الدخل .
فإذا كانت هذه الفروقات إيجابية فتسجل في حـ/ فروقات صرف إيجابية.
و إذا كانت تلك الفروقات سلبية فتسجل في حـ/ فروقات صرف سلبية.

وأي سؤال أنا جاهز ؟.

وليـد صلاح اللقاني

الزميل السائل طبقا للمعيار المصري رقم 13
عند اعداد الميزانية يتم التالى

• تترجم البنود ذات الطبيعات النقدية على اساس سعر الاقفال وقت اعداد الميزانية .
• تترجم البنود ذات الطبيعاة الغير نقدية التى سجلت بسعر التكلفة التاريخية على اساس سعر الصرف وقت عملية التسجيل
• تترجم البنود ذات الطبيعات العير نقدية التى سجلت عل اساس القيمة العادلة عل اساس سعر الصرف وقت تحديد القيمة العادلة

__________________

عبدالقادر

السلام عليكم أخ وليد

جزاك الله أحسن الجزاء لإضافتك المعلومات و قد ذكرتني بامتحان المحاسبة الدولية فقد جائتنا مسألة عن القوائم المالية وترجمتها و تقريباً كل حساب كان له سعر ترجمة يختلف عن الآخر ... والله المستعان

وقد سبقتني في نقل الكلام الذي جاء في المعايير المصرية حيث إني كنت سأنقل ما جاء في المعايير الدولية و ما جاء أيضاً في المعايير الشرعية الصادرة عن هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية حول معالجة العملات الأجنبية وترجمتها إلى العملة المحلية أو المعمول بها في الشركة.

ليصار موضوعنا متكامل من كافة نواحيه خدمةً للأخ السائل ولكن الموضوع أصبح غني بهذا الذي ذكرته أنت , وبالله التوفيق.

سلام.

miro_roiter

أ. عبد القادر
جزاك الله خيرا على هذا التوضيح الاكثر من رائع
ولكنى سوف اثقل عليك واطلب منك شرح عملى حيث اننى لا استوعب الموضوع الا بالشرح العملى
ولكم وافر الإحترام

هيثم ميدو ميدو

ارجو منكم توضيح اكثر ووجود امثلة لكى يساعدنا على فهم هذة العملية

وليـد صلاح اللقاني

الملفات المرفقة

الشرح.rar‏ (97.6 كيلوبايت, المشاهدات 602)

__________________

وليـد صلاح اللقاني

__________________